Сегодняшняя подборка наших любимых усатых полосатых друзей посвящена тому, что они, при всех своих положительных качествах (коих бессчетное количество) и невероятной популярностью среди всего населения Земли, все ещё остаются для нас загадочными существами. Ведь душа кошки — потемки, именно поэтому наши четверолапые товарищи кажутся нам такими странными. Но давайте все по порядку!

1. Коты великолепны, о да, но стоит признать — они очень специфические ребята

Cats are great. We all know this. But, like, they

2. Смотришь на такого, вроде, кот как кот, а он раз — и на задние лапы встал и стоит с непонятным взглядом

One minute, they

3. Или раз — и сел как-то не по-кошачьи

Or crouching like a human, which is even more off-putting.

Вот и думай теперь весь день, что это с ним было?

4. А ещё они выбирают места для отдыха МАКСИМАЛЬНО для этого не предназначенные!

They find the strangest places to relax.

5. Их интересуют самые неудобные места в доме!

You know, just chillin

6. У них свое представление о комфорте

They fall asleep in the weirdest places.

7. Серьезно!

Seriously, the weirdest.

Коты, наверное, и у жерла вулкана нашли бы себе местечко по вкусу.

8. Вот кого надо отправлять заселять другие планеты, котов устраивают любые условия!

And in any position, too.

9. Вот пожалуйста! Спать можно и не лежа, ведь есть такая отличная стена!

10. Они не любят воду, но любят ванну!

They hate water but love the shower.

11. А ещё они постоянно смотрят на нас, будто бы мы без спроса вторглись в их владения!

When you catch them being total weirdos, they look at you like you

12. У вас, вероятно, возникала в голове мысль, что ваш кот немного того…

Sometimes you wonder if your cat is defective.

13. Понимают ли они сами, что с ними происходит?

14. Но нам все же, наверное, лучше и не знать, что у них на уме!

Although on second thought, maybe we

15. Мы просто должны и дальше их обожать!