·

Как выглядят персонажи «Мастера и Маргариты» в трёх экранизациях 1994, 2005, и 2023 годов

ЗнаменитостиКино
Как выглядят персонажи «Мастера и Маргариты» в трёх экранизациях 1994, 2005, и 2023 годов

1 января 2023 года на экраны выйдет фильм «Воланд» — современная киноадаптация «Мастера и Маргариты». Режиссёром картины стал Михаил Локшин, известный зрителю по фильму «Серебряные коньки». Это уже не первая экранизация романа Михаила Булгакова, в 1994 году свет увидела версия, которую снял Юрий Кара, а в 2005-м — телесериал Владимира Бортко. Мы решили сравнить, как выглядят некоторые основные персонажи в этих трёх киноверсиях.

Воланд

ТАМП / Россия-1 / amediafilm

Валентин Гафт (1994), Олег Басилашвили (2005), Аугуст Диль (2023).

Мастер

ТАМП / Россия-1 / amediafilm

Виктор Раков (1994), Александр Галибин (2005), Евгений Цыганов (2023).

Маргарита

ТАМП / Россия-1 / amediafilm

Анастасия Вертинская (1994), Анна Ковальчук (2005), Юлия Снигирь (2023).

Коровьев

ТАМП / Россия-1 / amediafilm

Александ Филиппенко (1994), Александр Абдулов (2005), Юрий Колокольников (2023).

Бегемот

ТАМП / Россия-1 / amediafilm

Виктор Павлов (1994). В 2005-м Бегемота создали с помощью компьютерной графики, в кошачьем обличьи его сыграл Вано Миранян (его рост 100 см), а в человеческом — Александр Баширов. В фильме 2023 года роль Бегемота исполнит мейн-кун Кеша, а также будет ещё одна версия кота, созданная с помощью CGI.

Азазелло

ТАМП / Россия-1 / amediafilm

Владимир Стеклов (1994), Александр Филиппенко (2005), Алексей Розин (2023). Вот так Александру Филиппенко удалось сыграть разных героев из свиты Воланда в двух экранизациях. Кстати, такая же возможность выпала Игорю Вернику: в 1994-м он исполнил роль Иуды, а в 2023-м мы увидим его в образе конферансье Жоржа Бенгальского; и Валентину Гафту, в 1994-м он Воланд, в 2005-м — Каифа и человек во френче.

Гелла

ТАМП / Россия-1 / amediafilm

Александра Захарова (1994), Таня Ю (2005), Полина Ауг (2023).

Иван Бездомный

ТАМП / Россия-1 / amediafilm

Сергей Гармаш (1994), Владислав Галкин (2005), Данил Стеклов (2023).

Михаил Берлиоз

ТАМП / Россия-1 / amediafilm

Михаил Данилов (1994), Александр Адабашьян (2005), Евгений Князев (2023).

Барон Майгель

ТАМП / Россия-1/ amediafilm

Александр Ульянов (1994), Дмитрий Нагиев, исполнивший также роль Иуды (2005), Алексей Гуськов (2023).

А здесь вы можете найти другие экранизации книг, которые можно будет увидеть в этом году.

Как выглядят персонажи «Мастера и Маргариты» в трёх экранизациях 1994, 2005, и 2023 годов
Поделиться