·

Тест: Угадайте, как переводятся эти смешные для нас чешские слова

ТестыЮмор
Тест: Угадайте, как переводятся эти смешные для нас чешские слова

Какой язык вы учили в школе? Английский? Или, может быть, немецкий, французский? Помните, как трудно и порой невыносимо скучно было заучивать произношение десятков слов? Да ещё и правила их написания то и дело вылетали из головы! Но есть один язык, изучение которого со 100% вероятностью вызывало бы у вас выброс эндорфина, ведь звучание и значение некоторых его слов настолько забавно для русскоязычного человека, что сдержать смех будет настоящей задачей. Не верите? Тогда предлагаем пройти наш тест и отгадать значение некоторых чешских слов. Спойлер: будет так же трудно, как и на ЕГЭ!

3/15

Okurkу [окурки]

  1. Огни

  2. Обрезки

  3. Огурцы

5/15

Čerpadlo [черпадло]

  1. Плохой человек

  2. Ковш

  3. Насос

6/15

Popelka [попелка]

  1. Золушка

  2. Певица

  3. Копилка

7/15

Voňavka [вонявка]

  1. Русалка

  2. Духи

  3. Нытик

11/15

Tvář [тварь]

  1. Лицо

  2. Рука

  3. Коленка

12/15

Čichát [чихать]

  1. Читать

  2. Дышать

  3. Нюхать

14/15

Umyvadlo [умывадло]

  1. Умывальник

  2. Косметолог

  3. Кот

15/15

Nevěstka [невестка]

  1. Невеста

  2. Блудница

  3. Дочь

Да-да, мы предупреждали, что будет сложно! В следующий раз не пытайтесь задействовать логику, угадать чешские слова помогут только экстрасенсорные способности.

Кажется, в детстве вы смотрели "Три орешка для Золушки" без перевода! Вот это результат!

Вау! У вас очень хороший результат или, как сказали бы чехи - " Velmi dobře!"

15

Вопросов без ответа

Вы должны ответить на все вопросы, чтобы увидеть результат.

Тест: Угадайте, как переводятся эти смешные для нас чешские слова
Поделиться